什麼是摩斯電碼翻譯器?
摩斯電碼用點(·)和劃(—)的組合來表示字母與數字,是無線電、燈號、敲擊都能傳遞的通用編碼。這個摩斯電碼翻譯器讓你在文字與摩斯電碼之間即時互譯:輸入文字自動編成點劃,貼上點劃自動還原成文字,還能播放嗶聲聽節奏。全程在你的瀏覽器本機完成。
如何使用
- 在「文字」欄輸入英文、數字,右邊即出現摩斯電碼。
- 或在「摩斯電碼」欄貼上點劃(用空格分字母、/ 分單字),左邊即還原文字。
- 按播放鍵可聆聽點劃的嗶聲。
使用情境
為什麼「間隔」比點劃本身更容易出錯?
大家背摩斯電碼時都盯著點(·)和劃(—),真正把訊息解錯的卻常是間隔。摩斯有三種長度的停頓:同一字母內的點劃間隔最短、字母之間是它的三倍、單字之間是七倍。把 ... --- ... 之間的空格黏掉,SOS 就會被讀成一長串莫名其妙的字母。所以本工具編碼時刻意用一個空格分字母、用 / 分單字,貼上來解碼時也照這個規則切,複製給別人才不會走鐘。另外要記得:標準摩斯只有 A–Z、0–9 和少數標點,沒有中文、沒有大小寫之分,遇到無對應的字元會標成 ?。想聽節奏就按播放,用長短嗶聲最快建立語感。需要別種編碼可看 Base64。
為什麼有些字母那麼短?
因為這套編碼是照字母被用多少次設計的,不是照字母順序。英文裡最常見的 E 是 .、T 是 -,兩個都只有一個符號。再看一個你幾乎不會發的東西:73(電報員之間表示「祝好」的簡碼)是 --... ...-- —— 兩個字元十個元素。另外注意詞與詞之間:HELLO WORLD 是 .... . .-.. .-.. --- / .-- --- .-. .-.. -..,那個斜線就是詞的間隔,因為空白已經被用來分隔字母了。