メインコンテンツへスキップ

← ブログ一覧へ

Title Case と Sentence case:どちらをいつ使う?

大文字化は些細に見えて、見出しを前にどの語を大文字にするか迷いがちです。ここでは主なスタイル、使いどき、そして即座に切り替える方法を紹介します。

主なスタイル

  • Title Case(タイトル式)——主要な語(名詞・動詞・形容詞)の頭文字を大文字にし、a・the・of・and のような短い語は小文字。タイトルや見出し、特に米国の編集スタイルで使われます。
  • Sentence case(文式)——最初の語と固有名詞だけを大文字に。自然に読め、一貫性も保ちやすいため、見出しや UI の既定として広がっています。
  • 大文字(UPPERCASE)——すべて大文字。短いラベル・略語・強調向け。ただし長文は読みにくい。
  • 小文字(lowercase)——すべて小文字。カジュアルでモダンな雰囲気を狙う意図的なスタイル。

どれを使うべき?

  • ブログ/記事タイトル:Title Case(伝統的)または Sentence case(モダンで簡潔)。1 つ選び、サイト全体で統一。
  • UI ラベル・ボタン・入力欄:Sentence case——親しみやすく、維持も楽。
  • ナビ・タグ:Title Case か sentence case。長い文字列に全大文字は避ける。

黄金律は一貫性:文脈ごとに 1 つ選び、どこでも同じように適用します。

注意点

  • 固有名詞は常に大文字を保ちます(iPhone・GitHub・Taiwan)。
  • Title case のルールはスタイルガイド(AP vs Chicago)でどの短語を大文字にするか異なります——自動 title case で 95% は到達、残りは目視で。

ワンクリックで変換

スタイルを選び、変換器に通せば、見出しやラベルはきれいで一貫したままです。

AP と Chicago:短い語のルール

どちらも重要な語は大文字にしますが、小さな語で意見が分かれます。

  • AP スタイル4 文字以上の語をすべて大文字にし、Over・With・From のような前置詞も含みます。短い冠詞・接続詞・前置詞(a・an・the・and・but・or・for・nor・to)は小文字です。
  • Chicago スタイルすべての前置詞を長さに関係なく小文字にし、冠詞と等位接続詞も小文字です。つまり 4 文字の前置詞も小文字のままです。

典型的な見分け方は over のような語です:

AP:      The Cat Jumps Over the Wall
Chicago: The Cat Jumps over the Wall

どちらのスタイルでも、タイトルの最初と最後の語は必ず大文字にします。

もう一つの「case」——コードの中で

プログラミングでの「case」は、複数の語を 1 つの識別子にまとめる書き方を指し、エコシステムごとに好みがあります:

  • camelCase(キャメル)——変数や関数(JavaScript・Java)
  • PascalCase(パスカル)——クラス・型・React コンポーネント
  • snake_case(スネーク)——Python の変数・データベースの列
  • kebab-case(ケバブ)——URL・CSS クラス・ファイル名
  • SCREAMING_SNAKE_CASE——定数

これらは文章の大文字化のような好みではなく——取り違えるとコードが壊れます。どれをいつ使うかはコードの命名規則を参照してください。

クイックリファレンス

場所使うもの
ブログ/記事タイトルTitle Case か Sentence case(どちらか)
セクション小見出しSentence case
ボタン・入力ラベルSentence case
ナビ項目・タグTitle Case か Sentence case
コードの識別子言語に応じ camelCase / snake_case

よくある質問

いま title case は間違い?

いいえ——米国の出版物や多くのブログでは今も標準です。ただ製品 UI では sentence case のほうが一般的で、親しみやすく一貫性も保ちやすいためです。

大手テック企業は何を使う?

Apple・Google をはじめ多くの現代的なデザインシステムは、見出しや UI テキストに sentence case を既定で使い、「この語は大文字?」という迷いを減らしています。